Spreadthesign - 世界のすべての手話をアクセシブルにするための国際的な辞書。
この教育的な自己学習ツールは、世界中の誰もが自由に使用できます。
初めに、このプロジェクトは、職業訓練のために海外に行くとき、職業訓練生の語学力を向上させることを目的として行われました。
2006年から2010年の間に、いくつかの職業分野の言葉とビデオを辞書にアップロードしました。
2012年には、機能を向上させ、より多くの言語を追加するとともに、各パートナーが翻訳する単語を増やしました。普及員はまた、単一の言葉/記号だけでなく、より多くの文章を得ました。
2012年から2015年の間に、より多くのコンテンツをデータベースに挿入しました。また、いくつかの単語に画像を追加しました。
2015年から2018年の間に、私たちは初期の間違いを訂正した重要な仕事をしました。また、マップ機能など、新しい機能を備えた新しいWebサイトを作成しました。これらの年の間に、さらに多くの言語を追加しました。
私たちは常に新しい国とこの無料のWebツールの新しいスポンサーとのパートナーシップを拡大しています。代表される各国は、このウェブサイトの言語に対する責任を負うチームを持っています。彼らが専門家でない場合は、手話専門家を接続して校正する責任があります。各国代表チームは、コメントや提案のために連絡するのが簡単です。
Spreadthesignは、何千人もの人々が毎日彼らが探しているサインを見つけるのを助けます。また、スマートフォンやタブレット用のアプリとして、「スプレッドサイン」という名前で利用することもできます。
A MULTILINGUAL DICTIONARY FOR SIGN LANGUAGES: "SPREADTHESIGN"
Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, Austria - 2015
Download
あなたはあなたの国と組織をこのドキュメンテーション作業に結びつけたいですか？
コーディネーター、Thomas Lydell - thomas.lydell@signlanguage.eu +46721765145までお問い合わせください
非営利団体European Sign Language Centerの製品であるspreadthesign.comをご利用いただき、ありがとうございます。
